Trintella 42

Omschrijving Frans

Zeilboot van de zee, stevig gebouwd en in goede staat

De Trintella 42 is een succesvolle ontwerp van van de Stadt, in goede zeewaardige staat, die perfect geschikt is voor lange reizen en (semi-)permanente verblijven aan boord. De Trintella 42 is gebouwd door de beroemde scheepsbouwer Anne Wever, de man die Trintella op de kaart heeft gezet. De "Altrin" die wij u aanbieden is met liefde onderhouden door de huidige eigenaar. U kunt in de specificaties lezen dat veel dingen recentelijk zijn vervangen. Het teakdek is altijd onderhouden en vertoont geen losse onderdelen.

Het interieur is ruim en praktisch. Bij binnenkomst bevindt de keuken zich aan bakboord en de navigatiehoek aan stuurboord. In het midden van het schip bevindt zich een ruime salon. De tafel kan in een oogwenk worden vergroot. Voorin bevindt zich de eigenaarshut en in de vooronder een aangrenzende badkamer met toilet. Aan de achterzijde aan bakboord bevindt zich een tweede hut en aan stuurboord een natte ruimte.

Wij nodigen u van harte uit voor een bezoek aan boord in Andijk (NL). Als u vragen heeft of een afspraak wilt maken, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen via [email protected]. Uw yachtmakelaar is Robert de Vries, tel. 0228 855 380. Bezoeken zijn mogelijk van maandag tot zaterdag, uitsluitend op afspraak.

Als u van plan bent uw eigen boot te verkopen, neem dan contact op met White Whale Yachtbrokers voor een vrijblijvende waardebepaling. Met 6 kantoren in Nederland zijn we altijd in de buurt. Zie www.wwy.nl voor meer informatie.

Omschrijving Duits

Solide gebaute seetüchtige Segelyacht in gutem Zustand

Die Trintella 42 ist ein gelungenes seetüchtiges Van de Stadt Design, das sich sehr gut für lange Reisen und (halb-)permanente Aufenthalte an Bord eignet. Die Trintella 42, gebaut von der berühmten Schiffbauerin Anne Wever, dem Mann, der Trintella bekannt gemacht hat. Der „Altrin“, den wir Ihnen anbieten, wurde vom jetzigen Eigentümer liebevoll gepflegt. Im Lastenheft kann man nachlesen, dass in letzter Zeit viele Dinge ausgetauscht wurden. Das Teakdeck wurde immer gepflegt und weist keine losen Teile auf.

Der Innenraum ist geräumig und praktisch. Beim Betreten befindet sich die Kombüse auf der Backbordseite und der Navigationsbereich auf der Steuerbordseite. Mittschiffs befindet sich ein geräumiger Salon. Der Tisch lässt sich im Handumdrehen erweitern. Im Bug befindet sich die Eignerkabine und im Vorschiff gibt es ein eigenes Badezimmer mit Toilette. Auf der Backbordseite gibt es eine zweite Kabine und auf der Steuerbordseite eine Nasszelle.

Wir laden Sie herzlich zu einer Besichtigung an Bord in Andijk (NL) ein. Wenn Sie Fragen haben oder einen Termin vereinbaren möchten, wenden Sie sich bitte an [email protected]. Ihr Yachtmakler ist Robert de Vries, Tel. 0228 855 380. Besichtigungen sind von Montag bis Samstag nur nach Vereinbarung möglich.

Wenn Sie planen, Ihr eigenes Boot zu verkaufen, wenden Sie sich bitte für eine unverbindliche Bewertung an White Whale Yachtbrokers. Mit 6 Niederlassungen in den Niederlanden sind wir immer in Ihrer Nähe. Weitere Informationen finden Sie unter www.wwy.nl.

Omschrijving Nederlands

Solide gebouwd zeegaand zeiljacht in goede staat van onderhoud

De Trintella 42 is een geslaagd zeewaardig van de Stadt ontwerp, zeer geschikt voor lange reizen en (semi)permanent verblijf aan boord. De Trintella 42 gebouwd door de beroemde scheepsbouwer Anne Wever, de man die Trintella op de kaart heeft gezet. De "Altrin" die wij u aanbieden is met veel liefde goed onderhouden door de huidige eigenaar. In de specificaties kunt u nalezen dat veel zaken recent zijn vervangen. Het teak dek is steeds bijgehouden en vertoont geen losse delen. 

Het interieur is ruim en praktisch van opzet. Bij binnenkomst is aan bakboord de kombuis, en aan stuurboord de navigatiehoek. Midscheeps is een ruime salon. De tafel kan in een handomdraai worden vergroot. In de boeg is de eigenaarshut, en in het vooronder en-suite badkamer met toilet. Bakboord achter is een tweede hut, en aan stuurboord een natte cel. 

Wij nodigen u van harte uit voor een bezichtiging aan boord in Andijk (NL). Heeft u nog vragen, of wilt u een afspraak maken, neemt u dan contact op via [email protected]. Uw jachtmakelaar is Robert de Vries, tel. 0228 855 380. Bezichtigingen zijn mogelijk van maandag t/m zaterdag, alleen op afspraak.

Loopt u met plannen uw eigen boot te verkopen, neem dan contact op met White Whale Yachtbrokers voor een vrijblijvende taxatie. Met 6 kantoren in Nederland zijn we altijd in de buurt. Zie www.wwy.nl voor meer informatie.