Hallberg-Rassy 41

[EN] Introductie van de Hallberg-Rassy 41, bluewater cruising combineert klassiek design met moderne prestaties. Deze 40,92 voet lange monohull, vervaardigd uit duurzaam fiberglass, biedt een robuuste en betrouwbare structuur voor uw avonturen op het water. Gemakkelijke bediening vanuit de centrale cockpit. Uitstekend vakmanschap en timmerwerk. Zeer modern voor zijn jaar, met helderheid en prachtige houten functies. Aangedreven door een Volvo Penta D2 - 75 RECENT VERVANGEN inbouwdieselmotor, die 75 pk levert, zorgt dit vaartuig voor een soepele en efficiënte rit. De Hallberg-Rassy 41 beschikt over een indrukwekkende indeling met 2 hutten en 2 toiletten. Het is perfect voor het vermaken van familie en vrienden. Of u nu voor uw plezier zeilt of op een langere reis gaat, de Hallberg-Rassy 41 belooft een uitzonderlijke ervaring met zijn tijdloze elegantie en doordachte functies. Ervaar de vreugde van het zeilen met Leeway, waar elke reis een gedenkwaardig avontuur wordt.

[ES] Presentamos el Hallberg-Rassy 41, velero de doble palo con estabilidad y maniobra simplificada. Un impresionante barco con bañera central que combina un diseño clásico con un rendimiento moderno. Este monocasco de 40.92 pies, fabricado con fibra de vidrio duradera, ofrece una estructura robusta y confiable para sus aventuras en el agua. Excelente artesanía y carpintería. Muy moderno para su año, con brillo y hermosos detalles en madera. Impulsado por un motor diésel intraborda Volvo Penta D2-75 RECEIENTEMENTE CAMBIADO de 75 hp, esta embarcación garantiza una navegación suave y eficiente. El Hallberg-Rassy 41 cuenta con una impresionante distribución de alojamiento con 2 camarotes y 2 baños, que proporciona un amplio espacio para la relajación y la comodidad. El Hallberg-Rassy 41 promete una experiencia excepcional con su elegancia atemporal y características bien pensadas. Experimente la alegría de navegar con Leeway, donde cada viaje se convierte en una aventura memorable.