Custom FISKARS AB FINNSAILER 38 KETCH

De boot is tussen 2016 en 2018 volledig vernieuwd, elektrisch, hydraulisch, kussens, zeilen, tuigage,
kurk deken 2021,
PAGURO 3 kW generator
het fotovoltaïsche systeem met 200 Watt zonnepaneel
- warme koude buitendouche,
- achterstrand in teak met ladder,
- elektrisch noodtoilet in de wachtkooi en exclusieve wastafel voor hekslaapplaats,
- ladder voor het afmeren op de boeg,
- mechanische verpakking,
- leeflijnen met opening voor Engelse ligplaats,

Schmidt & Partner
Internationale Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39 0431 53711

Opmerking over de prijs: Inclusief BTW

English
The boat was completely refitted between 2016 and 2018, electrical system, hydrauli systemc, cushions, sails, rigging,
cork deck 2021,
PAGURO 3 kW generator
solar panels 200 watt,
- deck shower h/c
- teak platform with swimming ladder
- electric wc + sink aft cabin
- bow ladder
- mechanic stuffing box
- openings in railgate for alongside docking
- 4 cylinder engine

Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39 0431 53711

Française
Le bateau a été entièrement refait entre 2016 et 2018, électrique, hydraulique, coussins, voiles, gréement,
couverture en liège 2021,
Groupe électrogène PAGURO 3 kW
le système photovoltaïque avec panneau solaire de 200 watts
- douche extérieure chaude et froide,
- plage arrière en tecck avec échelle,
- toilettes d’urgence électriques dans la couchette de garde et évier exclusif pour la couchette arrière,
- échelle pour l’amarrage à l’avant,
- garnissage mécanique,
- lignes de vie avec ouverture pour l’amarrage à l’anglaise,

Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tél. : +39 0431 53711

Deutsch
Das Boot wurde zwischen 2016 und 2018 komplett renoviert, Elektrik, Wassersystem, Polsterung, Segel, stehendes + laufendes Gut,
Korkdeck 2021,
PAGURO 3 kW Generator
- Solarpaneele 200 Watt,
- Heckdusche w/k,
- Teak Badeplattform mit Badeleiter
- elektr. WC Lotsenkoje und Waschbecken Eignerkabine
- Bugleiter,
- neue Stopfbuchse
- Relingsdurchstiege,
- 4-Zylindermotor

Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39 0431 53711

Español
El barco fue completamente rehecho entre 2016 y 2018, eléctrico, hidráulico, cojines, velas, aparejos,
manta de corcho 2021,
Generador PAGURO de 3 kW
el sistema fotovoltaico con panel solar de 200 vatios
- ducha fría caliente al aire libre,
- playa de popa en teack con escalera,
- inodoro eléctrico de emergencia en la litera de guardia y lavabo exclusivo para la litera de popa,
- escalera para amarre de proa,
- empaquetadura mecánica,
- líneas de vida con abertura para amarre inglés,

Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Tel.: +39 0431 53711

Русский
Лодка была полностью переделана в период с 2016 по 2018 год, электрика, гидравлика, подушки, паруса, такелаж,
пробковое одеяло 2021,
Генератор PAGURO 3 кВт
фотоэлектрическая система с солнечной панелью мощностью 200 Вт
- горячий холодный душ на открытом воздухе,
- кормовой пляж в тике с лестницей,
- электрический аварийный туалет на койке охраны и эксклюзивная раковина на кормовой койке,
- лестница для носовой швартовки,
- механическая насадка,
- спасательные тросы с отверстием для английского швартова,

Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.

Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)

Тел.: +39 0431 53711