Princess F55

EERSTE EIGENAAR - ALTIJD OP ZOET WATER GEVAREN - VERY WELL MAINTAINED

De Princess F55 combineert tijdloze elegantie met indrukwekkende prestaties. Met haar royale flybridge, luxe interieur en doordachte indeling biedt zij het ultieme comfort voor langere verblijven op het water. Drie ruime hutten, een lichte salon met panoramisch uitzicht en krachtige motoren zorgen voor zowel ontspanning als sportieve vaart. Perfect voor wie stijl en prestaties wil verenigen.

Deze goed onderhouden Princess F55 van modeljaar 2020 is onder andere uitgerust met: seakeeper gyro stabilisator, starlink internet en 17,5 kw generator.
De Williams 285 hoort niet tot de aanbieding en specificatie van het schip. Deze is eventueel tegen een meerprijs over te nemen.
Kortom, bent u opzoek naar een elegant en ruim flybridge jacht dan is dit exemplaar de perfecte keuze voor u.

OPTIES
• Volvo joystick control (dual station) with low speed manoeuvring in ‘docking mode’ and steering at any speed in ‘driving mode’. Operates engines, steering and thruster(s) including stern thruster (upgraded bow thruster to 210KgF with variable speed)
• Hold function docking facility at lower and upper helm includes 170 kgf variable speed stern thruster
• Third station controls in cockpit ( Volvo joystick control ) including thruster controls with HOLD function and emergency stop.
• Seakeeper Gyro Stabiliser (NG9)
• White (with dark grey water line & black antifouling, hull & bathing platform fendering is white with stainless steel insert)
• Walnut interior wood Satin finish (galley floor is walnut as standard)
• Timber floor to aft saloon area (as per galley floor) in walnut
• Aft Cabin fit out (single berth with separate WC and shower)
• Upgraded Saloon full size dining / coffee table with twin electrically operated leg mechanisms.
• Starboard cabin to have double berth conversion with powered sliding mechanism on inboard berth
• ALLURE PACK
• Interior styling include – Quilting detail with contrast piping and panelling to lower helm seats
• Exterior styling include: Quilting detail with contrast piping and panelling to flybridge helm seats, Teak step upgrade (includes transom, flybridge, foredeck (steps to side deck when side deck option is selected), Flybridge console sprayed in Oyster Grey, Flybridge wetbar sprayed in Oyster Grey, Foredeck sunbed cushions and adjustable headrests, Exterior upholstery in Comfort Exterior III Met Ice with Macadamia contrast panels and piping, Ice Crystal galley worktop
• Upgraded platium carpet into natural weave square grey + Master Stateroom chairs in Quartz Leather and quilted blankets & linen
• Transom platform to have electro-hydraulic raise/lower facility (450Kg SWL) with keyway plates.
• Teak laid side decks, foredeck and coach roof walkthrough
• Teak laid flybridge deck
• Electric stern rope handling winches (2)
• Electro–hydraulic telescopic passerelle (2.9m) with automatic hand rails
• Additional 20m of 10mm anchor chain to give a total of 60 metres
• Upgraded ONAN 17.5kW/50 Hz generator
• Continental 220v/240v sockets
• Dishwasher fitted in galley (slimline – 9 place setting)
• Lava brick BBQ fitted to flybridge wetbar
• Foredeck freshwater anchor / deckwash system
• Stern docking lights
• Combination Washing machine/Dryer fitted below companionway stairs
• Exterior Lighting Upgrade Package
• Low level accent strip lights below flybridge wetbar and console, accent spots (3) on transom, additional 7 deck lights to side deck and foredeck area (total 13), pop up lanterns to flybridge forward dinette (2)
• PREMIUM AUDIO SYSTEM Incorporates:
• Deck Saloon – Harman Kardon 2.1 Blu-ray system (with Bluetooth connectivity) and KEF speakers
• Master stateroom – Harman Kardon 2.1 Blu-ray system with Bluetooth connectivity and KEF speakers (linked to optional TV when ordered and in place of Fusion MS-UD650 Radio/iPod/MP3 player)
• Cockpit – Fusion NRX300 Radio with waterproof speakers linked to saloon Harmon Kardon unit
• Flybridge – Fusion MS-UD650 Radio/iPod/MP3 player with waterproof speakers linked to saloon audio system
• Master stateroom – 40” UHD LED TV with Fusion MS-AV 755 Radio/DVD/MP3 player with Bluetooth facility
• 2 x Waterproof cockpit speakers with local control (linked to flybridge system)
• Garmin XHD colour radar with 24″, 4Kw Radome
• Second 16″ colour multifunction display fitted at lower helm position
• Garmin GMI20 4″ multifunction display at lower helm
• Second 16″ colour multifunction display at the upper helm position
• Garmin GMI20 4″ multifunction display at upper helm
• International VHF
• Airconditioning/heating reverse cycle (78,000 BTU) suitable for temperatures to 40°C (tropical) with controls in all cabins and outlets in all areas (including bathrooms)
• Aft cabin air conditioning Condensing unit 6,000BTU supplying 6,000BTU unit (with SMX control) and separate outlet in toilet
• Windscreen demist system using warm air heater powered from calorifier
• Mosquito screens for all opening port lights
• Electric overboard discharge system in addition to standard manual system.
• Aft cabin toilet to be connected into holding tank system
• Foredeck seating in Comfort Exterior III Met STERLING
• Foredeck sunbed cushion (with adjustable headrest) in Comfort Exterior III Met STERLING
• Reticulated foam for foredeck sunbeds
• Cockpit & Flybridge upholstery including helm seats – Comfort Exterior III Met
• Fit reticulated foam to all standard exterior cockpit foredeck and flybridge seating/sunpads
• Exterior covers Flybridge Grey Sunbrella Supreme Cockpit Grey Sunbrella Plus
• Bimini Top – Charcoal Grey Sunbrella canvas
• Bimini Top to be in two tone Sunbrella with linen underside
• Bimini to have LED overhead dimmable lighting (switched from console)
• Bimini top to be electro-hydraulically powered
• Replaced ceramic hob with induction hob
• Water softener
• Starlink internet
• 1500W inverter for Starlink & TV in saloon
• Stainless steel Ultra anchor
• Blackout electric roller blinds in master bedroom
• AIS incl silent switch
• TV in VIP cabin

English
FIRST OWNER - ALWAYS SAILED ON FRESH WATER - VERY WELL MAINTAINED

The Princess F55 combines timeless elegance with impressive performance. With her spacious flybridge, luxurious interior and well-thought-out layout, she offers the ultimate comfort for longer stays on the water. Three spacious cabins, a bright saloon with panoramic views and powerful engines ensure both relaxation and sporty sailing. Perfect for those who want to combine style and performance.

This well-maintained Princess F55 from model year 2020 is equipped with, among other things: seakeeper gyro stabilizer, starlink internet and 17.5 kw generator.
The Williams 285 is not part of the offer and specification of the ship. This can be taken over at an additional cost.
In short, if you are looking for an elegant and spacious flybridge yacht, this example is the perfect choice for you.

OPTIONS
• Volvo joystick control (dual station) with low speed manoeuvring in 'docking mode' and steering at any speed in 'driving mode'. Operates engines, steering and thruster(s) including stern thruster (upgraded bow thruster to 210KgF with variable speed)
• Hold function docking facility at lower and upper helm includes 170 kgf variable speed stern thruster
• Third station controls in cockpit ( Volvo joystick control ) including thruster controls with HOLD function and emergency stop.
• Seakeeper Gyro Stabiliser (NG9)
• White (with dark grey water line & black antifouling, hull & bathing platform fendering is white with stainless steel insert)
• Walnut interior wood Satin finish (galley floor is walnut as standard)
• Timber floor to aft saloon area (as per galley floor) in walnut
• Aft Cabin fit out (single berth with separate WC and shower)
• Upgraded Saloon full size dining/coffee table with twin electrically operated leg mechanisms.
• Starboard cabin to have double berth conversion with powered sliding mechanism on inboard berth
• ALLURE PACK
• Interior styling include – Quilting detail with contrast piping and panelling to lower helm seats
• Exterior styling include: Quilting detail with contrast piping and panelling to flybridge helm seats, Teak step upgrade (includes transom, flybridge, foredeck (steps to side deck when side deck option is selected), Flybridge console sprayed in Oyster Grey, Flybridge wetbar sprayed in Oyster Grey, Foredeck sunbed cushions and adjustable headrests, Exterior upholstery in Comfort Exterior III Met Ice with Macadamia contrast panels and piping, Ice Crystal galley worktop
• Upgraded platium carpet into natural weave square grey + Master Stateroom chairs in Quartz Leather and quilted blankets & linen
• Transom platform to have electro-hydraulic raise/lower facility (450Kg SWL) with keyway plates.
• Teak laid side decks, foredeck and coach roof walkthrough
• Teak laid flybridge deck
• Electric stern rope handling winches (2)
• Electro–hydraulic telescopic passerelle (2.9m) with automatic hand rails
• Additional 20m of 10mm anchor chain to give a total of 60 metres
• Upgraded ONAN 17.5kW/50 Hz generator
• Continental 220v/240v sockets
• Dishwasher fitted in galley (slimline – 9 place setting)
• Lava brick BBQ fitted to flybridge wetbar
• Foredeck freshwater anchor / deckwash system
• Stern docking lights
• Combination Washing machine/Dryer fitted below companionway stairs
• Exterior Lighting Upgrade Package
• Low level accent strip lights below flybridge wetbar and console, accent spots (3) on transom, additional 7 deck lights to side deck and foredeck area (total 13), pop up lanterns to flybridge forward dinette (2)
• PREMIUM AUDIO SYSTEM Incorporates:
• Deck Saloon – Harman Kardon 2.1 Blu-ray system (with Bluetooth connectivity) and KEF speakers
• Master stateroom – Harman Kardon 2.1 Blu-ray system with Bluetooth connectivity and KEF speakers (linked to optional TV when ordered and in place of Fusion MS-UD650 Radio/iPod/MP3 player)
• Cockpit – Fusion NRX300 Radio with waterproof speakers linked to saloon Harmon Kardon unit
• Flybridge – Fusion MS-UD650 Radio/iPod/MP3 player with waterproof speakers linked to saloon audio system
• Master stateroom – 40" UHD LED TV with Fusion MS-AV 755 Radio/DVD/MP3 player with Bluetooth facility
• 2 x Waterproof cockpit speakers with local control (linked to flybridge system)
• Garmin XHD colour radar with 24", 4Kw Radome
• Second 16" colour multifunction display fitted at lower helm position
• Garmin GMI20 4" multifunction display at lower helm
• Second 16" colour multifunction display at the upper helm position
• Garmin GMI20 4" multifunction display at upper helm
• International VHF
• Airconditioning/heating reverse cycle (78,000 BTU) suitable for temperatures to 40°C (tropical) with controls in all cabins and outlets in all areas (including bathrooms)
• Aft cabin air conditioning Condensing unit 6,000BTU supplying 6,000BTU unit (with SMX control) and separate outlet in toilet
• Windscreen demist system using warm air heater powered from calorifier
• Mosquito screens for all opening port lights
• Electric overboard discharge system in addition to standard manual system.
• Aft cabin toilet to be connected into holding tank system
• Foredeck seating in Comfort Exterior III with STERLING
• Foredeck sunbed cushion (with adjustable headrest) in Comfort Exterior III with STERLING
• Reticulated foam for foredeck sunbeds
• Cockpit & Flybridge upholstery including helm seats – Comfort Exterior III Met
• Fit reticulated foam to all standard exterior cockpit foredeck and flybridge seating/sunpads
• Exterior covers Flybridge Grey Sunbrella Supreme Cockpit Grey Sunbrella Plus
• Bimini Top – Charcoal Grey Sunbrella canvas
• Bimini Top to be in two tone Sunbrella with linen underside
• Bimini to have LED overhead dimmable lighting (switched from console)
• Bimini top to be electro-hydraulically powered
• Replaced ceramic hob with induction hob
• Water softener
• Starlink internet
• 1500W inverter for Starlink & TV in saloon
• Stainless steel Ultra anchor
• Blackout electric roller blinds in master bedroom
• AIS incl silent switch
• TV in VIP cabin

Italiano
PRIMO PROPRIETARIO - HA SEMPRE NAVIGATO IN ACQUA DOLCE - MOLTO BEN TENUTO

Il Princess F55 combina un'eleganza senza tempo con prestazioni impressionanti. Con il suo ampio flybridge, gli interni lussuosi e il layout ben congegnato, offre il massimo comfort per soggiorni più lunghi in acqua. Tre cabine spaziose, un luminoso salone con vista panoramica e motori potenti assicurano sia il relax che la navigazione sportiva. Perfetto per chi vuole unire stile e performance.

Questo Princess F55 ben tenuto dell'anno modello 2020 è equipaggiato, tra le altre cose: stabilizzatore giroscopico seakeeper, internet starlink e generatore da 17,5 kw.
Il Williams 285 non fa parte dell'offerta e delle specifiche della nave. Questo può essere preso in consegna a un costo aggiuntivo.
Insomma, se siete alla ricerca di uno yacht flybridge elegante e spazioso, questo esempio è la scelta perfetta per voi.

OPZIONI
• Comando a joystick Volvo (doppia stazione) con manovra a bassa velocità in "docking mode" e sterzata a qualsiasi velocità in "driving mode". Aziona motori, timoneria e propulsore/i di poppa, compresa l'elica di poppa (elica di prua aggiornata a 210 KgF con velocità variabile)
• La funzione di attracco della stiva al timone inferiore e superiore include un'elica di poppa a velocità variabile da 170 kgf
• Comandi della terza stazione nell'abitacolo ( comando joystick Volvo ) compresi i comandi dell'elica di manovra con funzione HOLD e arresto di emergenza.
• Stabilizzatore giroscopico Seakeeper (NG9)
• Bianco (con linea di galleggiamento grigio scuro e antivegetativa nera, parabordo dello scafo e della piattaforma da bagno bianco con inserto in acciaio inossidabile)
• Legno interno in noce Finitura satinata (il pavimento della cucina è in noce di serie)
• Pavimento in legno per la zona del salone di poppa (come per il pavimento della cucina) in noce
• Allestimento cabina di poppa (cuccetta singola con WC e doccia separati)
• Tavolo da pranzo/tavolino da pranzo a grandezza naturale Saloon aggiornato con due meccanismi di gambe azionati elettricamente.
• Cabina di dritta con conversione a cuccetta doppia con meccanismo di scorrimento motorizzato sulla cuccetta entrobordo
• PACCHETTO ALLURE
• Lo stile degli interni include: dettaglio trapuntato con profili e pannelli a contrasto per abbassare i sedili del timone
• Lo stile esterno include: dettagli trapuntati con tubazioni e pannelli a contrasto sui sedili del timone del flybridge, aggiornamento del gradino in teak (include specchio di poppa, flybridge, ponte di prua (gradini per il ponte laterale quando è selezionata l'opzione del ponte laterale), console del flybridge spruzzata in grigio ostrica, wetbar del flybridge spruzzato in grigio ostrica, cuscini prendisole di prua e poggiatesta regolabili, tappezzeria esterna in Comfort Exterior III Met Ice con pannelli e profili a contrasto Macadamia, Piano di lavoro della cucina Ice Crystal
• Tappeto in platium aggiornato in tessuto naturale grigio quadrato + Sedie della cabina armatoriale in pelle di quarzo e coperte e lino trapuntate
• Piattaforma di poppa con funzione di sollevamento/abbassamento elettroidraulico (450Kg SWL) con piastre per chiavette.
• Ponti laterali posati in teak, ponte di prua e passerella sul tetto della tuga
• Coperta flybridge in teak
• Winch elettrici per la movimentazione delle funi di poppa (2)
• Passerella telescopica elettroidraulica (2,9 m) con corrimano automatici
• Ulteriori 20 m di catena di ancoraggio da 10 mm per un totale di 60 metri
• Generatore ONAN da 17,5 kW/50 Hz aggiornato
• Prese Continental 220v/240v
• Lavastoviglie in cucina (slimline – 9 coperti)
• Barbecue in mattoni di lava montato sul wetbar del flybridge
• Ancoraggio d'acqua dolce / sistema di lavaggio del ponte di prua
• Luci di ormeggio di poppa
• Combinazione lavatrice/asciugatrice montata sotto le scale del tambuccio
• Pacchetto di aggiornamento dell'illuminazione esterna
• Strisce luminose d'accento a basso livello sotto il wetbar e la console del flybridge, punti d'accento (3) sullo specchio di poppa, 7 luci di coperta aggiuntive sul ponte laterale e sull'area del ponte di prua (totale 13), lanterne pop-up per la dinette di prua del flybridge (2)
• SISTEMA AUDIO PREMIUM Incorpora:
• Deck Saloon – Sistema Blu-ray Harman Kardon 2.1 (con connettività Bluetooth) e altoparlanti KEF
• Cabina armatoriale – Sistema Blu-ray Harman Kardon 2.1 con connettività Bluetooth e altoparlanti KEF (collegato al televisore opzionale quando ordinato e al posto del lettore Fusion MS-UD650 Radio/iPod/MP3)
• Cabina di pilotaggio – Radio Fusion NRX300 con altoparlanti impermeabili collegati all'unità Harmon Kardon del salone
• Flybridge – Fusion MS-UD650 Radio/iPod/lettore MP3 con altoparlanti impermeabili collegati al sistema audio del salone
• Cabina armatoriale – TV LED UHD da 40" con radio/lettore DVD/MP3 Fusion MS-AV 755 con funzione Bluetooth
• 2 altoparlanti del pozzetto impermeabili con controllo locale (collegati al sistema flybridge)
• Radar a colori Garmin XHD con Radome da 24", 4Kw
• Secondo display multifunzione a colori da 16" montato nella posizione inferiore del timone
• Display multifunzione Garmin GMI20 da 4" nella parte inferiore del timone
• Secondo display multifunzione a colori da 16" nella posizione superiore del timone
• Display multifunzione Garmin GMI20 da 4" nella parte superiore del timone
• VHF internazionale
• Ciclo inverso aria condizionata/riscaldamento (78.000 BTU) adatto a temperature fino a 40°C (tropicale) con comandi in tutte le cabine e prese in tutte le aree (compresi i bagni)
• Aria condizionata cabina di poppa: unità condensante da 6.000 BTU che alimenta l'unità da 6.000 BTU (con controllo SMX) e uscita separata in WC
• Sistema di disappannamento del parabrezza che utilizza un riscaldatore ad aria calda alimentato da un bollitore
• Zanzariere per tutte le luci di apertura
• Sistema di scarico elettrico fuori bordo in aggiunta al sistema manuale standard.
• WC della cabina di poppa da collegare al sistema di serbatoi di contenimento
• Posti a sedere a prua in Comfort Exterior III con STERLING
• Cuscino prendisole a prua (con poggiatesta regolabile) in Comfort Exterior III con STERLING
• Schiuma reticolata per lettini prendisole di prua
• Tappezzeria pozzetto e flybridge, compresi i sedili del timone – Comfort Exterior III Met
• Montare la schiuma reticolata su tutti i sedili esterni, il ponte di prua del pozzetto e i padiglioni prendisole standard
• Coperture esterne: Flybridge Grigio Sunbrella Supreme Cockpit Grigio Sunbrella Plus
• Bimini Top – Tela Sunbrella grigio antracite
• Bimini Top in Sunbrella bicolore con parte inferiore in lino
• Bimini con illuminazione a LED dimmerabile dall'alto (commutato dalla console)
• Bimini top ad alimentazione elettroidraulica
• Sostituito il piano cottura in vetroceramica con piano cottura a induzione
•Addolcitore
• Internet Starlink
• Inverter da 1500W per Starlink e TV in salone
• Ancora Ultra in acciaio inox
• Tende a rullo elettriche oscuranti nella camera da letto principale
• AIS con interruttore silenzioso
• TV in cabina VIP

Française
PREMIER PROPRIÉTAIRE - TOUJOURS NAVIGUÉ SUR L’EAU DOUCE - TRÈS BIEN ENTRETENU

Le Princess F55 allie une élégance intemporelle à des performances impressionnantes. Avec son flybridge spacieux, son intérieur luxueux et son aménagement bien pensé, il offre le confort ultime pour les longs séjours sur l’eau. Trois cabines spacieuses, un salon lumineux avec vue panoramique et des moteurs puissants assurent à la fois détente et navigation sportive. Parfait pour ceux qui veulent allier style et performance.

Ce Princess F55 bien entretenu de l’année modèle 2020 est équipé, entre autres, d’un stabilisateur gyroscopique seakeeper, d’une connexion Internet Starlink et d’un générateur de 17,5 kw.
Le Williams 285 ne fait pas partie de l’offre et des spécifications du navire. Celui-ci peut être pris en charge moyennant des frais supplémentaires.
En bref, si vous êtes à la recherche d’un yacht à flybridge élégant et spacieux, cet exemple est le choix parfait pour vous.

OPTIONS
• Commande par joystick Volvo (double station) avec manœuvres à basse vitesse en « mode d’amarrage » et direction à n’importe quelle vitesse en « mode conduite ». Fait fonctionner les moteurs, la direction et le(s) propulseur(s), y compris le propulseur de poupe (propulseur d’étrave amélioré à 210 KgF avec vitesse variable)
• L’installation d’amarrage de la fonction de cale aux postes de pilotage inférieur et supérieur comprend un propulseur de poupe à vitesse variable de 170 kgf
• Commandes de la troisième station dans le cockpit (commande par joystick Volvo), y compris les commandes du propulseur avec fonction HOLD et arrêt d’urgence.
• Stabilisateur gyroscopique Seakeeper (NG9)
• Blanc (avec ligne de flottaison gris foncé et antifouling noir, les défenses de la coque et de la plate-forme de bain sont blanches avec insert en acier inoxydable)
• Intérieur en bois de noyer Finition satinée (le sol de la cuisine est en noyer en standard)
• Plancher en bois jusqu’au salon arrière (selon le plancher de la cuisine) en noyer
• Aménagement de la cabine arrière (couchette simple avec WC et douche séparés)
• Table à manger/basse pleine grandeur Saloon améliorée avec deux mécanismes de pieds à commande électrique.
• Cabine tribord pour avoir une conversion en couchette double avec mécanisme coulissant motorisé sur la couchette intérieure
• PACK ALLURE
• Le style intérieur comprend – Détail matelassé avec passepoil contrastant et panneaux pour abaisser les sièges de la barre
• Le style extérieur comprend : Détail de matelassage avec passepoil et panneaux contrastés sur les sièges de pilotage du flybridge, mise à niveau des marches en teck (comprend le tableau arrière, le flybridge, le pont avant (marches vers le pont latéral lorsque l’option de pont latéral est sélectionnée), console du flybridge pulvérisée en gris oyster, bar du flybridge pulvérisé en gris oyster, coussins de bain de soleil et appuie-tête réglables sur le pont avant, sellerie extérieure en Comfort Exterior III Met Ice avec panneaux et passepoil contrastés en macadamia, Plan de travail de cuisine Ice Crystal
• Tapis en platine amélioré en gris carré à tissage naturel + chaises de cabine principale en cuir de quartz et couvertures et lin matelassés
• Plate-forme de tableau arrière avec installation électro-hydraulique de montée/descente (450Kg SWL) avec plaques de rainure de clavette.
• Ponts latéraux, pont avant et toit en teck
• Pont de flybridge en teck
• Treuils électriques de manutention de câbles d’étambot (2)
• Passerelle télescopique électrohydraulique (2,9 m) avec mains courantes automatiques
• 20 m supplémentaires de chaîne d’ancre de 10 mm pour un total de 60 mètres
• Générateur ONAN 17,5 kW/50 Hz amélioré
• Prises Continental 220v/240v
• Lave-vaisselle monté dans la cuisine (minceur – 9 couverts)
• BBQ en brique de lave monté sur le bar du flybridge
• Système d’ancre d’eau douce / système de lavage de pont sur le pont avant
• Feux d’accostage arrière
• Combinaison lave-linge/sèche-linge installée sous les escaliers de descente
• Ensemble d’amélioration de l’éclairage extérieur
• Bandes lumineuses d’accentuation de bas niveau sous le bar et la console du flybridge, spots d’accentuation (3) sur le tableau arrière, 7 lumières de pont supplémentaires sur le pont latéral et le pont avant (13 au total), lanternes escamotables dans la dînette avant du flybridge (2)
• SYSTÈME AUDIO HAUT DE GAMME Intègre :
• Salon de pont – Système Blu-ray Harman Kardon 2.1 (avec connectivité Bluetooth) et haut-parleurs KEF
• Cabine principale – Système Blu-ray Harman Kardon 2.1 avec connectivité Bluetooth et haut-parleurs KEF (lié à un téléviseur en option sur commande et à la place de la radio/iPod/lecteur MP3 Fusion MS-UD650)
• Cockpit – Radio Fusion NRX300 avec haut-parleurs étanches reliés à l’unité Harmon Kardon du salon
• Flybridge – Fusion MS-UD650 Radio/iPod/lecteur MP3 avec haut-parleurs étanches reliés au système audio du salon
• Cabine principale – Téléviseur LED UHD de 40 po avec radio/lecteur DVD/MP3 Fusion MS-AV 755 avec fonction Bluetooth
• 2 x haut-parleurs de cockpit étanches avec contrôle local (liés au système de flybridge)
• Radar couleur Garmin XHD avec radôme 24", 4Kw
• Deuxième écran multifonction couleur de 16 pouces installé au poste de pilotage inférieur
• Écran multifonction Garmin GMI20 4" au niveau inférieur de la barre
• Deuxième écran multifonction couleur de 16 pouces au poste de pilotage supérieur
• Écran multifonction Garmin GMI20 4" à la barre supérieure
• VHF internationale
• Cycle inversé de climatisation/chauffage (78 000 BTU) adapté à des températures allant jusqu’à 40 °C (tropical) avec commandes dans toutes les cabines et prises de courant dans toutes les zones (y compris les salles de bain)
• Climatisation de la cabine arrière, unité de condensation de 6 000 BTU fournissant une unité de 6 000 BTU (avec contrôle SMX) et sortie séparée dans les toilettes
• Système de désembuage du pare-brise utilisant un réchauffeur d’air chaud alimenté par un calorificateur
• Moustiquaires pour toutes les lumières d’ouverture des hublots
• Système de décharge électrique à la mer en plus du système manuel standard.
• Toilette de la cabine arrière à connecter au système de réservoir de rétention
• Sièges sur le pont avant en Comfort Exterior III avec STERLING
• Coussin de bain de soleil sur le pont avant (avec appui-tête réglable) en Comfort Exterior III avec STERLING
• Mousse réticulée pour les transats sur le pont avant
• Sellerie du cockpit et du flybridge, y compris les sièges de barre – Comfort Exterior III Met
• Installez de la mousse réticulée sur tous les sièges / bains de soleil extérieurs standard du cockpit, du pont avant et du flybridge
• Housses extérieures Flybridge Grey Sunbrella Supreme Cockpit Grey Sunbrella Plus
• Capote bimini – Toile Sunbrella gris anthracite
• Bimini Top à deux tons Sunbrella avec dessous en lin
• Bimini avec éclairage LED au plafond dimmable (commuté depuis la console)
• Chapiteau bimini à propulsion électro-hydraulique
• Remplacement de la plaque vitrocéramique par une plaque à induction
•Adoucisseur
• Internet Starlink
• Onduleur 1500W pour Starlink et TV dans le salon
• Ancre Ultra en acier inoxydable
• Stores électriques occultants dans la chambre principale
• AIS avec interrupteur silencieux
• TV dans la cabine VIP

Deutsch
ERSTBESITZER - IMMER AUF SÜSSWASSER GESEGELT - SEHR GEPFLEGT

Die Princess F55 vereint zeitlose Eleganz mit beeindruckender Leistung. Mit ihrer geräumigen Flybridge, dem luxuriösen Interieur und dem durchdachten Layout bietet sie den ultimativen Komfort für längere Aufenthalte auf dem Wasser. Drei geräumige Kabinen, ein heller Salon mit Panoramablick und leistungsstarke Motoren sorgen sowohl für Entspannung als auch für sportliches Segeln. Perfekt für alle, die Stil und Leistung kombinieren möchten.

Diese gepflegte Princess F55 aus dem Modelljahr 2020 ist unter anderem ausgestattet mit: Seakeeper Gyro Stabiliser, Starlink Internet und 17,5 kW Generator.
Die Williams 285 ist nicht Bestandteil des Angebots und der Spezifikation des Schiffes. Diese kann gegen Aufpreis übernommen werden.
Kurz gesagt, wenn Sie auf der Suche nach einer eleganten und geräumigen Flybridge-Yacht sind, ist dieses Exemplar die perfekte Wahl für Sie.

OPTIONEN
• Volvo-Joystick-Steuerung (Dual-Station) mit Rangieren bei niedriger Geschwindigkeit im "Docking-Modus" und Lenken bei beliebiger Geschwindigkeit im "Fahrmodus". Betrieb von Motoren, Lenkung und Strahlruder(n) einschließlich Heckstrahlruder (aufgerüstetes Bugstrahlruder auf 210 KgF mit variabler Geschwindigkeit)
• Die Andockeinrichtung mit Hold-Funktion am unteren und oberen Steuerstand umfasst ein 170 kgf schweres Heckstrahlruder mit variabler Geschwindigkeit
• Bedienelemente der dritten Station im Cockpit ( Volvo-Joystick-Steuerung ) einschließlich Strahlrudersteuerung mit HOLD-Funktion und Not-Aus.
• Seakeeper Kreisel-Stabilisator (NG9)
• Weiß (mit dunkelgrauer Wasserlinie und schwarzem Antifouling, Rumpf- und Badeplattformfender sind weiß mit Edelstahleinsatz)
• Interieur aus Nussbaumholz Satiniertes Finish (der Boden der Kombüse ist standardmäßig aus Nussbaum)
• Holzboden zum hinteren Salonbereich (wie beim Kombüsenboden) aus Nussbaum
• Ausstattung der Achterkabine (Einzelkoje mit separatem WC und Dusche)
• Verbesserter Salon Ess-/Couchtisch in voller Größe mit zwei elektrisch betätigten Beinmechanismen.
• Steuerbordkabine für den Umbau einer Doppelkoje mit elektrischem Schiebemechanismus an der Innenkoje
• VERFÜHRERISCHES PAKET
• Zu den Innenausstattungen gehören – Steppdetails mit kontrastierenden Paspeln und Verkleidungen zur Absenkung der Steuersitze
• Das Außendesign umfasst: Steppdetails mit kontrastierenden Paspeln und Verkleidungen an den Steuersitzen der Flybridge, Upgrade der Teakholz-Stufen (einschließlich Heckspiegel, Flybridge, Vordeck (Stufen zum Seitendeck, wenn die Option "Seitendeck" ausgewählt ist), Flybridge-Konsole in Oyster Grey lackiert, Flybridge-Wetbar in Oyster Grey gespritzt, Sonnenliegekissen auf dem Vordeck und verstellbare Kopfstützen, Außenpolsterung in Comfort Exterior III Met Ice mit Macadamia-Kontrasteinsätzen und Kedern, Arbeitsplatte der Kombüse Ice Crystal
• Verbesserter Platium-Teppich in quadratischem Naturgewebe in Grau + Master-Kabinenstühle aus Quarzleder und gesteppten Decken und Leinen
• Riegelplattform für elektrohydraulische Hebe-/Senkvorrichtung (450 kg SWL) mit Keilnutplatten.
• Mit Teakholz verlegte Seitendecks, Vordeck und Kajütdach
• Flybridge-Deck aus Teakholz
• Winden für elektrische Heckseilhandhabung (2)
• Elektrohydraulische Teleskoppasserelle (2,9 m) mit automatischen Handläufen
• Zusätzliche 20 m 10-mm-Ankerkette für insgesamt 60 Meter
• Verbesserter ONAN 17,5 kW/50 Hz Generator
• Continental 220V/240V Steckdosen
• Geschirrspüler in der Kombüse eingebaut (Slimline – 9 Gedecke)
• Grill aus Lavaziegeln an der Flybridge-Wetbar
• Süßwasseranker auf dem Vordeck / Deckwaschsystem
• Heck-Andockleuchten
• Kombination Waschmaschine/Trockner unter der Niedergangstreppe montiert
• Upgrade-Paket für die Außenbeleuchtung
• Niedrige Akzentstreifen unter der Flybridge-Wetbar und der Konsole, Akzentspots (3) am Heckspiegel, zusätzliche 7 Decksleuchten auf dem Seitendeck und im Vordeckbereich (insgesamt 13), Pop-up-Laternen an der vorderen Essecke der Flybridge (2)
• PREMIUM-AUDIOSYSTEM Beinhaltet:
• Decksalon – Harman Kardon 2.1 Blu-ray-System (mit Bluetooth-Konnektivität) und KEF-Lautsprecher
• Master-Kabine – Harman Kardon 2.1 Blu-ray-System mit Bluetooth-Konnektivität und KEF-Lautsprechern (bei Bestellung und anstelle des Fusion MS-UD650 Radio/iPod/MP3-Players mit optionalem Fernseher verbunden)
• Cockpit – Fusion NRX300 Radio mit wasserdichten Lautsprechern, die mit der Harmon Kardon-Einheit des Salons verbunden sind
• Flybridge – Fusion MS-UD650 Radio-/iPod-/MP3-Player mit wasserdichten Lautsprechern, die mit dem Audiosystem des Salons verbunden sind
• Master-Kabine – 40-Zoll-UHD-LED-Fernseher mit Fusion MS-AV 755 Radio/DVD/MP3-Player mit Bluetooth-Funktion
• 2 x wasserdichte Cockpit-Lautsprecher mit lokaler Steuerung (verbunden mit dem Flybridge-System)
• Garmin XHD Farbradar mit 24", 4Kw Radom
• Zweites 16-Zoll-Farb-Multifunktionsdisplay am unteren Steuerstand
• Garmin GMI20 4" Multifunktionsdisplay am unteren Steuerstand
• Zweites 16" Farb-Multifunktionsdisplay am oberen Steuerstand
• Garmin GMI20 4" Multifunktionsdisplay am oberen Steuerstand
• Internationales UKW
• Klimaanlage/Heizungs-Reversierzyklus (78.000 BTU) geeignet für Temperaturen bis 40 °C (tropisch) mit Bedienelementen in allen Kabinen und Steckdosen in allen Bereichen (einschließlich Badezimmern)
• Klimaanlage in der hinteren Kabine Verflüssigungssatz 6.000 BTU mit 6.000 BTU-Einheit (mit SMX-Steuerung) und separater Auslass in der Toilette
• Scheibenbefeuchtungssystem mit Warmluftheizung, die mit einem Heizkessel betrieben wird
• Moskitonetze für alle zu öffnenden Portleuchten
• Elektrisches Überbord-Entladesystem zusätzlich zum standardmäßigen manuellen System.
• Toilette in der hinteren Kabine zum Anschluss an das Fäkalientanksystem
• Sitzplätze auf dem Vordeck in Comfort Exterior III mit STERLING
• Liegekissen auf dem Vordeck (mit verstellbarer Kopfstütze) in Comfort Exterior III mit STERLING
• Retikulierter Schaumstoff für Sonnenliegen auf dem Vordeck
• Cockpit- und Flybridge-Polsterung einschließlich Steuersitze – Comfort Exterior III Met
• Montieren Sie retikulierten Schaumstoff an allen standardmäßigen Außensitzen/Sonnenpolstern des Cockpits, des Vordecks und der Flybridge.
• Außenverkleidungen Flybridge Grau Sunbrella Supreme Cockpit Grau Sunbrella Plus
• Bimini-Top – Anthrazitgraues Sunbrella-Canvas
• Bimini-Top in zweifarbiger Sunbrella mit Leinenunterseite
• Bimini mit dimmbarer LED-Deckenbeleuchtung (von der Konsole aus geschaltet)
• Bimini-Top mit elektrohydraulischem Antrieb
• Cerankochfeld durch Induktionskochfeld ersetzt
•Wasserenthärter
• Starlink-Internetzugang
• 1500W Wechselrichter für Starlink & TV im Salon
• Ultra-Anker aus Edelstahl
• Verdunkelung elektrischer Rollläden im Hauptschlafzimmer
• AIS inkl. Silent-Schalter
• TV in der VIP-Kabine

Español
PRIMER PROPIETARIO - SIEMPRE NAVEGADO EN AGUA DULCE - MUY BIEN MANTENIDO

El Princess F55 combina una elegancia atemporal con un rendimiento impresionante. Con su espacioso flybridge, su lujoso interior y su diseño bien pensado, ofrece la máxima comodidad para estancias más largas en el agua. Tres espaciosos camarotes, un luminoso salón con vistas panorámicas y potentes motores garantizan tanto la relajación como la navegación deportiva. Perfecto para aquellos que quieren combinar estilo y rendimiento.

Este Princess F55 bien mantenido del año modelo 2020 está equipado con, entre otras cosas: estabilizador giroscópico Seakeeper, Internet Starlink y generador de 17,5 kw.
El Williams 285 no forma parte de la oferta y especificación del barco. Esto se puede asumir con un costo adicional.
En resumen, si está buscando un yate con flybridge elegante y espacioso, este ejemplo es la elección perfecta para usted.

OPCIONES
• Control de joystick Volvo (doble estación) con maniobras a baja velocidad en 'modo de acoplamiento' y dirección a cualquier velocidad en 'modo de conducción'. Opera motores, dirección y hélice(s), incluida la hélice de popa (hélice de proa mejorada a 210 KgF con velocidad variable)
• La función de acoplamiento de la función de retención en el timón inferior y superior incluye una hélice de popa de velocidad variable de 170 kgf
• Controles de tercera estación en cabina (control de joystick Volvo) que incluyen controles de propulsión con función HOLD y parada de emergencia.
• Estabilizador giroscópico Seakeeper (NG9)
• Blanco (con línea de agua gris oscuro y antiincrustante negro, el casco y la plataforma de baño son blancos con inserto de acero inoxidable)
• Interior de madera de nogal Acabado satinado (el piso de la cocina es de nogal de serie)
• Suelo de madera a la zona del salón de popa (según el suelo de la cocina) en nogal
• Equipamiento de la cabina de popa (litera individual con WC y ducha separados)
• Mesa de comedor/centro de tamaño completo Saloon mejorada con mecanismos de patas gemelas accionados eléctricamente.
• La cabina de estribor tendrá conversión de litera doble con mecanismo deslizante eléctrico en la litera interior
• PACK ALLURE
• El estilo interior incluye: detalle de acolchado con ribetes y paneles en contraste para bajar los asientos del timón
• El estilo exterior incluye: Detalle de acolchado con ribetes y paneles en contraste en los asientos del timón del flybridge, mejora de escalones de teca (incluye espejo de popa, flybridge, cubierta de proa (escalones a la cubierta lateral cuando se selecciona la opción de cubierta lateral), consola del flybridge rociada en Oyster Grey, barra húmeda del flybridge rociada en Oyster Grey, cojines de tumbona en la cubierta de proa y reposacabezas ajustables, tapicería exterior en Comfort Exterior III Met Ice con paneles y ribetes de contraste de macadamia, Encimera de cocina Ice Crystal
• Alfombra de platium mejorada en gris cuadrado de tejido natural + sillas de camarote principal en cuero de cuarzo y mantas acolchadas y lino
• Plataforma de popa para tener instalación electrohidráulica de elevación/bajada (450Kg SWL) con placas de chavetero.
• Cubiertas laterales de teca, cubierta de proa y recorrido por el techo del autocar
• Cubierta de flybridge de teca
• Cabrestantes eléctricos de manejo de cable de popa (2)
• Pasarela telescópica electrohidráulica (2,9 m) con pasamanos automáticos
• 20 m adicionales de cadena de ancla de 10 mm para dar un total de 60 metros
• Generador ONAN mejorado de 17,5 kW/50 Hz
• Enchufes Continental 220v/240v
• Lavavajillas instalado en la cocina (delgado - 9 cubiertos)
• Barbacoa de ladrillos de lava instalada en el flybridge wetbar
• Sistema de anclaje de agua dulce / lavado de cubierta en la cubierta de proa
• Luces de atraque en popa
• Combinación de lavadora / secadora instalada debajo de las escaleras de la escalera
• Paquete de actualización de iluminación exterior
• Tiras de luces decorativas de bajo nivel debajo de la barra húmeda y la consola del flybridge, puntos de acento (3) en el espejo de popa, 7 luces de cubierta adicionales en la cubierta lateral y el área de la cubierta de proa (total 13), linternas emergentes en el comedor delantero del flybridge (2)
• SISTEMA DE AUDIO PREMIUM Incorpora:
• Deck Saloon: sistema Blu-ray Harman Kardon 2.1 (con conectividad Bluetooth) y altavoces KEF
• Camarote principal: sistema Blu-ray Harman Kardon 2.1 con conectividad Bluetooth y altavoces KEF (vinculado a un televisor opcional cuando se solicita y en lugar de Fusion MS-UD650 Radio/iPod/reproductor de MP3)
• Cabina: radio Fusion NRX300 con altavoces a prueba de agua conectados a la unidad Harmon Kardon del salón
• Flybridge: radio/iPod/reproductor de MP3 Fusion MS-UD650 con altavoces resistentes al agua conectados al sistema de audio del salón
• Camarote principal: televisor LED UHD de 40" con radio/DVD/MP3 Fusion MS-AV 755 con función Bluetooth
• 2 x altavoces de cabina estancos con control local (vinculados al sistema flybridge)
• Radar a color Garmin XHD con radomo de 24", 4Kw
• Segunda pantalla multifunción a color de 16" instalada en la posición inferior del timón
• Pantalla multifunción Garmin GMI20 de 4" en la parte inferior del timón
• Segunda pantalla multifunción a color de 16" en la posición superior del timón
• Pantalla multifunción Garmin GMI20 de 4" en la parte superior del timón
• VHF internacional
• Ciclo inverso de aire acondicionado / calefacción (78,000 BTU) adecuado para temperaturas de hasta 40 ° C (tropical) con controles en todas las cabinas y salidas en todas las áreas (incluidos los baños)
• Aire acondicionado de la cabina de popa Unidad condensadora de 6,000BTU que suministra una unidad de 6,000BTU (con control SMX) y salida separada en el inodoro
• Sistema de desempañado del parabrisas que utiliza un calentador de aire caliente alimentado por un calentador
• Mosquiteras para todas las luces de babor que se abren
• Sistema de descarga eléctrica por la borda además del sistema manual estándar.
• Inodoro de cabina de popa para conectar al sistema de tanque de retención
• Asientos en la cubierta de proa en Comfort Exterior III con STERLING
• Cojín de tumbona en la cubierta de proa (con reposacabezas ajustable) en Comfort Exterior III con STERLING
• Espuma reticulada para tumbonas en la cubierta de proa
• Tapicería de la cabina y el flybridge, incluidos los asientos del timón – Comfort Exterior III Met
• Instale espuma reticulada en todos los asientos / soláriums de la cubierta de proa y del flybridge exteriores estándar de la cabina
• Cubiertas exteriores Flybridge Grey Sunbrella Supreme Cockpit Grey Sunbrella Plus
• Bimini Top – lona Sunbrella gris antracita
• Bimini Top para ser Sunbrella bicolor con parte inferior de lino
• Bimini con iluminación LED regulable en el techo (cambiada desde la consola)
• Toldo bimini para accionamiento electrohidráulico
• Placa de vitrocerámica reemplazada por placa de inducción
•Suavizador de agua
• Internet Starlink
• Inversor de 1500 W para Starlink y TV en el salón
• Anclaje Ultra de acero inoxidable
• Persianas enrollables eléctricas opacas en el dormitorio principal
• AIS incluye interruptor silencioso
• TV en cabina VIP