Princess 40 M

IMPERIAL PRINCESS BEATRICE is een prachtig superjacht van 40,16 m (132'), gebouwd voor charter door Princess Yachts en opgeleverd in 2012. Dit bekroonde motorjacht is voorzien van scheepsarchitectuur en exterieurontwerp door Olesinski Ltd., terwijl haar interieur is geschreven door Bannenberg & Rowell design.
Dit 395GT schip valt op door een indrukwekkend volume van binnen en van buiten. Ze biedt comfortabel plaats aan 12 gasten in 5 high-end luxe hutten, waar gasten zijn verdeeld in een prachtige balkbrede hoofddekhut voor zijn en haar, 2 VIP-hutten en 2 converteerbare tweepersoonshutten, elk met extra opklapbare Pullman-bedden. Elke hut is elegant ingericht en uitgerust met een eigen badkamer. Ze heeft ook accommodatie voor 7 bemanningsleden voor maximale service tijdens het charteren.
Presenteren in goede omstandigheden met permanente refit en updates/upgrades, hetzij op cosmetica of (meestal) op machines.
Zeer goede koop.

English
IMPERIAL PRINCESS BEATRICE is a stunning 40.16m (132') Superyacht built for charter by Princess Yachts and delivered in 2012. This award-winning motor yacht features naval architecture and exterior design by Olesinski Ltd., while her interior was penned by Bannenberg & Rowell design.
This 395GT Vessel stands out for an impressive volume inside out. She can comfortably accommodate 12 guests in 5 high-end luxury staterooms, where Guests are divided into a stunning beam-wide main deck his&hers Master cabin, 2 VIP cabins and 2 convertible twin cabins, each with additional folding Pullman beds. Each cabin is elegantly furnished and equipped with its own en-suite facilities. She also carries accommodation for 7 crew members for maximum service while on charter.
Presenting in great conditions with permanent refit and updates/upgrades, either on cosmetics either (an mostly) on machinery.
Very good buy.

Française
IMPERIAL PRINCESS BEATRICE est un superbe superyacht de 40,16 m (132 pieds) construit pour la location par Princess Yachts et livré en 2012. Ce yacht à moteur primé présente une architecture navale et un design extérieur d’Olesinski Ltd., tandis que son intérieur a été conçu par Bannenberg & Rowell design.
Ce navire de 395GT se distingue par un volume impressionnant à l’envers. Il peut accueillir confortablement 12 invités dans 5 cabines de luxe haut de gamme, où les invités sont divisés en une superbe cabine principale sur le pont principal de largeur, 2 cabines VIP et 2 cabines doubles convertibles, chacune avec des lits Pullman pliants supplémentaires. Chaque cabine est élégamment meublée et équipée de sa propre salle de bains. Il peut également accueillir 7 membres d’équipage pour un service maximal en charter.
Se présentant dans de très bonnes conditions avec un réaménagement permanent et des mises à jour/mises à niveau, que ce soit sur des cosmétiques ou (et surtout) sur des machines.
Très bon achat.

Deutsch
IMPERIAL PRINCESS BEATRICE ist eine atemberaubende 40,16 m (132') Superyacht, die von Princess Yachts zum Chartern gebaut und im Jahr 2012 ausgeliefert wurde. Diese preisgekrönte Motoryacht zeichnet sich durch Schiffsarchitektur und Außendesign von Olesinski Ltd. aus, während ihr Interieur aus der Feder von Bannenberg & Rowell Design stammt.
Dieses 395GT-Schiff zeichnet sich durch ein beeindruckendes Volumen aus. Sie bietet bequem Platz für 12 Gäste in 5 High-End-Luxuskabinen, in denen die Gäste in eine atemberaubende, balkenbreite Hauptdeck-Master-Kabine, 2 VIP-Kabinen und 2 umwandelbare Zweibettkabinen aufgeteilt sind, jede mit zusätzlichen klappbaren Pullman-Betten. Jede Kabine ist elegant eingerichtet und mit eigenem Bad ausgestattet. Sie bietet auch Platz für 7 Besatzungsmitglieder für maximalen Service während des Charters.
Präsentiert in hervorragenden Bedingungen mit permanenter Überholung und Updates/Upgrades, entweder an kosmetischen oder (meistens) an Maschinen.
Sehr guter Kauf.

Español
IMPERIAL PRINCESS BEATRICE es un impresionante superyate de 40,16 m (132 pies) construido para alquiler por Princess Yachts y entregado en 2012. Este galardonado yate a motor cuenta con la arquitectura naval y el diseño exterior de Olesinski Ltd., mientras que su interior fue diseñado por Bannenberg & Rowell design.
Este buque 395GT destaca por un impresionante volumen de adentro hacia afuera. Puede alojar cómodamente a 12 huéspedes en 5 camarotes de lujo de alta gama, donde los huéspedes se dividen en un impresionante camarote principal de la cubierta principal de ancho de manga, 2 camarotes VIP y 2 camarotes gemelos convertibles, cada uno con camas Pullman plegables adicionales. Cada camarote está elegantemente amueblado y equipado con sus propias instalaciones en suite. También tiene capacidad para 7 miembros de la tripulación para un servicio máximo durante el alquiler.
Se presenta en excelentes condiciones con reacondicionamiento permanente y actualizaciones/mejoras, ya sea en cosméticos o (y en su mayoría) en maquinaria.
Muy buena compra.

Русский
IMPERIAL PRINCESS BEATRICE — потрясающая суперяхта длиной 40,16 м (132 фута), построенная для чартера на верфи Princess Yachts и спущенная на воду в 2012 году. Эта отмеченная наградами моторная яхта отличается морской архитектурой и дизайном экстерьера от Olesinski Ltd., а ее интерьер был разработан Bannenberg & Rowell design.
Это судно водоизмещением 395 регистровых тонн выделяется впечатляющим объемом изнутри. На ней с комфортом могут разместиться 12 гостей в 5 роскошных каютах высокого класса, где гости разделены на потрясающую мастер-каюту шириной с ширину главной палубы, 2 VIP-каюты и 2 трансформируемые двухместные каюты, каждая с дополнительными раскладными кроватями Pullman. Каждая каюта элегантно обставлена и оборудована собственной ванной комнатой. Она также вмещает 7 членов экипажа для максимального обслуживания во время чартера.
Представлен в отличном состоянии с постоянным переоборудованием и обновлениями/улучшениями, либо на косметике, либо (в основном) на технике.
Очень хорошая покупка.