Mano 26.50 Cabin Cruiser

De Manò Marine 26.50 kajuitboot is de ideale keuze: met zijn elegante ontwerp en hoge prestaties is deze boot perfect voor diegenen die comfort en sportiviteit willen combineren in een compacte kajuitboot, maar met uitstekende binnen- en buitenruimtes. Compact en wendbaar, perfect voor gezinnen of koppels die op zoek zijn naar een kwaliteitsboot zonder concessies te doen aan de bruikbaarheid. Uitstekende zeilprestaties, zowel voor korte trips als langere excursies. Elegant Italiaans design, met veel aandacht voor detail en functionaliteit. Goed verdeelde binnen- en buitenruimtes, ideaal om van elk moment op zee te genieten.

GOEDE ALGEHELE STAAT. VOOR MEER INFORMATIE VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERIEURS
4 slaapplaatsen, 1 badkamer
2 slaapplaatsen voorin in de converteerbare dinette met eettafel
2 slaapplaatsen achterin met tweepersoonsbed
Badkamer met elektrisch toilet en douche
Keuken met spoelbak, 2 gaspitten en koelkast
Houten interieur en teakhouten vloeren

INSTRUMENTATIE
Kompas
Boordcomputer
Ketting teller
Kilometerteller
Beeldscherm
DSC marifoon
Raymarine Axion 9 nieuwe sonar
Hydraulische kleppen
Raymarine Axion 9 GPS nieuw
Boegschroef - boegschroef
3x100Ah accu's
Lader
Hoffelijkheid lichten
Onderwater lichten
220V stopcontact
Elektrische ankerlier
12V interne stopcontacten
220V interne stopcontacten
Fusion-luidsprekers
TV-systeem
Radio AM/FM
Stereo Fusie MSRA70
Koelkast binnen
Autoclaaf
Warmwaterboiler

BEWAPENING
Nog steeds 10 Kg. + 40 mt. ketting
Rolbeugel
Capuchon
Romp afdekking
Complete kussens
Achtersteven kussens
Boog kussens
Kuip kussens
Console afdekking
Luifel
Teakhouten cockpit
Cockpit tafel
Buiten douche
Teakhouten platform
Zwemladder

REFIT / BUITENGEWOON ONDERHOUD
2021: 1 batterij vervangen
2022: vervanging van andere batterij
2023: Vervanging van de rechte startmotor, vervanging van koelpomp en lenspompen
2024: vervanging van voetlaarzen, vervanging van alle accu's, lader, linker starter, vervanging van alle linker motorkleppen.

Opmerking over de prijs: GOEDE ALGEHELE STAAT. VOOR MEER INFORMATIE VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

English
The Manò Marine 26.50 Cabin Cruiser is the ideal choice: with its elegant design and high performance, this boat is perfect for those who want to combine comfort and sportiness in a compact cabin cruiser, but with excellent interior and exterior spaces. Compact and maneuverable, perfect for families or couples looking for a quality boat without compromising on practicality. Excellent sailing performance, both for short trips and longer excursions. Elegant Italian design, with great attention to detail and functionality. Well distributed outdoor and indoor spaces, ideal for enjoying every moment at sea.

GOOD OVERALL CONDITION. FOR MORE INFORMATION VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERIORS
Sleeps 4, 1 bathroom
2 berths forward in the convertible dinette with dining table
2 berths aft with double bed
Bathroom with electric toilet and shower
Kitchen with sink, 2 gas burners and refrigerator
Wooden interior and teak floors

INSTRUMENTATION
Compass
On-board computer
Chain counter
Odometer
Display
DSC VHF
Raymarine Axion 9 new sonar
Hydraulic Flaps
Raymarine Axion 9 GPS new
Bow thruster - bow thruster
3x100Ah batteries
Charger
Courtesy lights
Underwater lights
220V shore socket
Electric Windlass
12v internal sockets
220v internal sockets
Fusion Speakers
TV system
Radio AM/FM
Stereo Fusion MSRA70
Indoor refrigerator
Autoclave
Hot water boiler

ARMAMENT
Still 10 Kg. + 40 mt. chain
Rollbar
Hood
Hull cover
Complete cushions
Stern cushions
Bow cushions
Cockpit cushions
Console cover
Awning
Teak Cockpit
Cockpit table
Outdoor shower
Teak platform
Swim ladder

REFITTING / EXTRAORDINARY MAINTENANCE
2021: change 1 battery
2022: change of other battery
2023: Straight starter motor replacement, replacement of cooling pump and bilge pumps
2024: replacement of foot boots, replacement of all batteries, charger, left starter, replacement of all left engine valves.

Française
Le Manò Marine 26.50 Cabin Cruiser est le choix idéal : avec son design élégant et ses hautes performances, ce bateau est parfait pour ceux qui veulent allier confort et sportivité dans un cabin cruiser compact, mais avec d’excellents espaces intérieurs et extérieurs. Compact et maniable, parfait pour les familles ou les couples à la recherche d’un bateau de qualité sans compromis sur la praticité. Excellentes performances de navigation, tant pour les courts voyages que pour les excursions plus longues. Design italien élégant, avec une grande attention aux détails et à la fonctionnalité. Espaces extérieurs et intérieurs bien distribués, idéaux pour profiter de chaque instant en mer.

BON ÉTAT GÉNÉRAL. POUR PLUS D’INFORMATIONS VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTÉRIEURS
4 personnes, 1 salle de bain
2 couchettes à l’avant dans la dînette convertible avec table à manger
2 couchettes à l’arrière avec lit double
Salle de bain avec WC électrique et douche
Cuisine avec évier, 2 feux à gaz et réfrigérateur
Intérieur en bois et sols en teck

INSTRUMENTATION
Boussole
Ordinateur de bord
Compteur de chaîne
Odomètre
Montrer
VHF ASN
Raymarine Axion 9 nouveau sondeur
Volets hydrauliques
Raymarine Axion 9 GPS neuf
Propulseur d’étrave - propulseur d’étrave
3 batteries 100Ah
Chargeur
Lumières de courtoisie
Lumières sous-marines
Prise de quai 220V
Guindeau électrique
Prises internes 12v
Prises internes 220v
Haut-parleurs Fusion
Système TV
Radio AM/FM
Fusion stéréo MSRA70
Réfrigérateur intérieur
Autoclave
Chaudière à eau chaude

ARMEMENT
Alambic 10 Kg. + 40 mt. chaîne
Arceau
Capot
Couvercle de coque
Coussins complets
Coussins de poupe
Coussins d’étrave
Coussins de cockpit
Couvercle de console
Auvent
Cockpit en teck
Table de cockpit
Douche extérieure
Plateforme en teck
Échelle de bain

REFIT / ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE
2021 : Changement 1 pile
2022 : changement d’une autre batterie
2023 : Remplacement du démarreur droit, remplacement de la pompe de refroidissement et des pompes de cale
2024 : remplacement des bottes, remplacement de toutes les batteries, du chargeur, du démarreur gauche, remplacement de toutes les soupapes du moteur gauche.

Deutsch
Der Manò Marine 26.50 Cabin Cruiser ist die ideale Wahl: Mit seinem eleganten Design und seiner hohen Leistung ist dieses Boot perfekt für diejenigen, die Komfort und Sportlichkeit in einem kompakten Kajütkreuzer kombinieren möchten, aber mit hervorragenden Innen- und Außenräumen. Kompakt und wendig, perfekt für Familien oder Paare, die ein hochwertiges Boot suchen, ohne Kompromisse bei der Praktikabilität einzugehen. Hervorragende Segeleigenschaften, sowohl für kurze als auch für längere Ausflüge. Elegantes italienisches Design, mit viel Liebe zum Detail und Funktionalität. Gut verteilte Außen- und Innenräume, ideal, um jeden Moment auf See zu genießen.

GUTER GESAMTZUSTAND. WEITERE INFORMATIONEN: VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INNENRÄUME
4 Betten, 1 Badezimmer
2 Schlafplätze vorne in der umwandelbaren Essecke mit Esstisch
2 Kojen achtern mit Doppelbett
Badezimmer mit elektrischer Toilette und Dusche
Küche mit Spüle, 2 Gasbrennern und Kühlschrank
Interieur aus Holz und Teakholzböden

INSTRUMENTATION
Kompass
Computer
Kettenzähler
Kilometerzähler
Zeigen
DSC VHF
Raymarine Axion 9 neues Sonar
Hydraulische Klappen
Raymarine Axion 9 GPS neu
Bugstrahlruder - Bugstrahlruder
3x100Ah Batterien
Ladegerät
Innenbeleuchtung
Unterwasser-Leuchten
220V Steckdose an Land
Elektrische Ankerwinde
12V interne Steckdosen
220V interne Steckdosen
Fusion-Lautsprecher
TV-Anlage
Radio AM/FM
Stereo-Fusion MSRA70
Kühlschrank für den Innenbereich
Autoklav
Heißwasser-Boiler

BEWAFFNUNG
Noch 10 Kg. + 40 mt. Kette
Überrollbügel
Haube
Rumpfabdeckung
Komplette Kissen
Heck-Kissen
Bug-Kissen
Cockpit-Kissen
Abdeckung der Konsole
Markise
Teak Cockpit
Cockpit-Tisch
Außendusche
Teak Plattform
Badeleiter

UMRÜSTUNG / AUSSERORDENTLICHE WARTUNG
2021: 1 Batterie wechseln
2022: Wechsel der anderen Batterie
2023: Austausch des Anlassers, Austausch der Kühlpumpe und der Bilgenpumpen
2024: Austausch der Stiefel, Austausch aller Batterien, Ladegerät, linker Anlasser, Austausch aller linken Motorventile.

Español
El Manò Marine 26.50 Cabin Cruiser es la elección ideal: con su diseño elegante y sus altas prestaciones, este barco es perfecto para aquellos que quieren combinar confort y deportividad en un crucero con cabina compacto, pero con excelentes espacios interiores y exteriores. Compacto y maniobrable, perfecto para familias o parejas que buscan un barco de calidad sin comprometer la practicidad. Excelente rendimiento de navegación, tanto para viajes cortos como para excursiones más largas. Elegante diseño italiano, con gran atención al detalle y funcionalidad. Espacios exteriores e interiores bien distribuidos, ideales para disfrutar de cada momento en el mar.

BUEN ESTADO GENERAL. PARA MÁS INFORMACIÓN VITTORIO ALFIERI +39 3478393700

INTERIORES
Capacidad para 4 personas, 1 baño
2 literas en la proa del comedor convertible con mesa de comedor
2 literas en popa con cama doble
Cuarto de baño con inodoro eléctrico y ducha
Cocina con fregadero, 2 hornillas de gas y nevera
Interior de madera y suelos de teca

INSTRUMENTACIÓN
Brújula
Ordenador de a bordo
Contador de cadenas
Odómetro
Monitor
DSC VHF
Nuevo sonar Raymarine Axion 9
Flaps hidráulicas
Raymarine Axion 9 GPS nuevo
Hélice de proa - hélice de proa
3 baterías de 100 Ah
Cargador
Luces de cortesía
Luces subacuáticas
Toma de corriente de 220 V
Molinete eléctrico
Enchufes internos de 12v
Enchufes internos de 220v
Altavoces Fusion
Sistema de TV
Radio AM/FM
Fusión estéreo MSRA70
Nevera de interior
Autoclave
Caldera de agua caliente

ARMAMENTO
Alambique 10 Kg. + 40 mt. cadena
Arco
Capucha
Cubierta del casco
Cojines completos
Cojines de popa
Cojines de proa
Cojines de bañera
Cubierta de la consola
Toldo
Bañera de teca
Mesa de bañera
Ducha exterior
Plataforma de teca
Escalera de baño

REACONDICIONAMIENTO / MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO
2021: cambio de 1 batería
2022: cambio de otra batería
2023: Sustitución del motor de arranque recto, sustitución de la bomba de refrigeración y las bombas de achique
2024: reemplazo de botas de pie, reemplazo de todas las baterías, cargador, motor de arranque izquierdo, reemplazo de todas las válvulas del motor izquierdo.

Русский
Manò Marine 26.50 Cabin Cruiser — идеальный выбор: благодаря своему элегантному дизайну и высокой производительности эта лодка идеально подходит для тех, кто хочет совместить комфорт и спортивность в компактном каютном круизере, но с отличными внутренними и внешними пространствами. Компактный и маневренный, идеально подходит для семей или пар, которые ищут качественную лодку без ущерба для практичности. Отличные ходовые качества, как для коротких поездок, так и для длительных экскурсий. Элегантный итальянский дизайн, с большим вниманием к деталям и функциональностью. Хорошо распределенные открытые и внутренние пространства, идеально подходящие для наслаждения каждым моментом на море.

ХОРОШЕЕ ОБЩЕЕ СОСТОЯНИЕ. ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ ВИТТОРИО АЛЬФЬЕРИ +39 3478393700

ИНТЕРЬЕРЫ
Спальных мест 4, 1 ванная комната
2 спальных места в носовой части трансформируемой обеденной зоны с обеденным столом
2 спальных места на корме с двуспальной кроватью
Ванная комната с электрическим туалетом и душем
Кухня с раковиной, 2 газовыми конфорками и холодильником
Деревянная внутренняя отделка и тиковые полы

ИНСТРУМЕНТОВКА
Компас
Бортовой компьютер
Счетчик цепей
Одометр
Дисплей
DSC VHF
Новый сонар Raymarine Axion 9
Гидравлические закрылки
Raymarine Axion 9 GPS новый
Носовое подруливающее устройство - носовое подруливающее устройство
3 аккумулятора по 100 Ач
Обвинитель
Подсветка салона
Подводное освещение
Береговая розетка 220 В
Электрический брашпиль
Внутренние розетки 12 В
Внутренние розетки 220 В
Акустические системы Fusion
Телевизионная система
Радио AM/FM
Стерео фьюжн MSRA70
Холодильник для помещений
Автоклав
Водогрейный бойлер

ВООРУЖЕНИЕ
Перегонный куб 10 кг. + 40 м. цепь
Дуга безопасности
Капюшон
Чехол для корпуса
Подушки в сборе
Кормовые подушки
Носовые подушки
Подушки для кокпита
Крышка консоли
Тент
Тиковый кокпит
Стол в кокпите
Душ на открытом воздухе
Тиковая платформа
Лестница для плавания

ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ / ВНЕПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
2021: Замена 1 батарейки
2022: замена другого аккумулятора
2023: Замена прямого стартера, замена охлаждающего насоса и трюмных насосов
2024: замена ботинок для ног, замена всех аккумуляторов, зарядного устройства, левого стартера, замена всех клапанов левого двигателя.