Guy Couach 1150 Fly

[FR]

Deze Guy Couach uit 1988 heeft stijl, hij is resoluut vintage. Het is een klein huis op het water, maar niet alleen dat... Afkomstig van de gerenommeerde werf Guy Couach in Gujan-Mestras (bassin van Arcachon), opgericht in 1897, heeft dit schip zeewaardigheid die niet meer bewezen hoeft te worden.

Zijn 2 IVECO AIFO-motoren van 370 pk, opnieuw gemotoriseerd in 2003, brengen je naar een kruissnelheid van 22 met een gemiddeld verbruik van 40 l/u.

De bijzonderheid van dit schip is dat het door de werf zelf is herontworpen en aangepast om de fly opnieuw in te richten en zijn luchtvaartdiepte te verminderen tot 2,80 m, waardoor het gemakkelijk onder de bruggen kan passeren.

Het leven aan boord is aangenaam dankzij zijn leefruimte, zijn 2 hutten en 2 badkamers, een gezellige salon/eetkamer, een complete keuken met koelkast/vriezer en gasfornuis voor meer autonomie, ook al beschikt het schip over een MASE-generator die in 2022 is vernieuwd.

Perfect schip voor vispartijen, een mooie achterste cockpit, hengelsteunen, een klein zwemplatform. Op het gebied van elektronica: FURUNO-radar, dieptemeter/plotter en Robertson-autopilot. Het schip heeft een reddingsvlot dat moet worden nagekeken.

Voel je thuis aan de kade of in een baai en geniet van de leefbaarheid van een fly zonder de nadelen van zijn hoogte.

Neem contact met ons op voor meer informatie, het is zonder verplichtingen

[ES]

Este Guy Couach de 1988 tiene estilo y está resueltamente "vintage". Es una casita en el agua, pero eso no es todo... Construido en el célebre astillero Guy Couach de Gujan-Mestras (cuenca de Arcachon), que data de 1897, este barco tiene excelentes cualidades marineras.

Sus 2 motores IVECO AIFO de 370 CV, reacondicionados en 2003, le permitirán navegar a una velocidad de 22 mph con un consumo medio de 40 l/h.

La particularidad de esta embarcación es que ha sido rediseñada y modificada por el propio astillero para reconfigurar el fly y reducir su calado a 2,80 m, lo que permite pasar fácilmente debajo de los puentes.

La vida a bordo es agradable gracias a su espacio, sus 2 camarotes y 2 baños,

un acogedor salón/comedor, y una cocina completa con nevera/congelador y cocina de gas para una mayor autonomía, aunque el barco dispone de un generador MASE revisado en 2022.

El barco es perfecto para la pesca, con una hermosa bañera de popa, portacañas y una pequeña plataforma de baño.

Electrónica: radar Furuno, sonda/plotter y piloto automático Robertson. El barco dispone de balsa salvidas a revisar.

Siéntase como en casa en el muelle o en la cala y disfrute de la habitabilidad de un fly sin los inconvenientes de su altura.

No dude en contactarnos para más información, es sin compromiso - No dubteu en contactar-nos, és sense compromís

[EN]

This 1988 Guy Couach is stylish and resolutely vintage. It's like a small home on the water, but not only ... From the renowned Guy Couach shipyard in Gujan-Mestras (Arcachon basin), established in 1897, this boat has a sea keeping ability that no longer needs to be proven.

Its 2 370 hp IVECO AIFO engines, repowered in 2003, will carry you up to a cruising speed of 22 mph, with an average fuel consumption of 40 l/h.

The unique feature of this boat is that it has been redesigned and modified by the shipyard itself to redesign the fly and reduce its air draught to 2.80m, allowing it to pass easily under the bridges.

Life on board is pleasant thanks to its spaciousness, 2 cabins and 2 bathrooms,

a full galley with fridge/freezer and gas stove for increased autonomy, even though the boat has a MASE generator, renovated in 2022.

Ideal for fishing trips, with a beautiful aft cockpit, rod holders and a small bathing platform.

On the electronics front, FURUNO radar, sounder/plotter and Robertson autopilot. The boat is equipped with a liferaft.

Feel at home either alongside a quay or in a creek and enjoy the convenience of a flyboat without the inconvenience of its height.

Feel free to contact us for more information, no commitment