CRN 37.5 MT Alu Steel

VALUTA PERMUTE.
Sinds 2000 dezelfde eigenaar, MISTER P is een prachtig voorbeeld van Italiaans vakmanschap op het gebied van pleziervaart. Het ziet eruit zoals het verdient, alleen privé gebruikt.
De volumes zijn er in overvloed, net als het comfort aan boord. Het biedt plaats aan 12 gasten in 5 hutten + 6 bemanningsleden in 3 hutten. Interessante kenmerken zijn een tweede keuken op het hoofddek en een dagbadkamer met douche en bidet langs de loopbrug langs de haven: zo groot dat het niet "overdag" kan worden genoemd. De flybridge is eindeloos: als de twee grote tenders eenmaal in het water liggen, is het gemakkelijk om een feest te organiseren met meer dan 100 gasten.
Perfecte machinekamer en machines.
-> cruisen op fluweel: 1.550 tpm, 11/12 knopen, 200 lt/u totaal (2 motoren + 1 generator)
Perfect voor privégebruik, fantastisch voor "Occasionele verhuur" onder de Italiaanse vlag.

English
EVALUATES PARTE EXCHAGES
Same Owner since 2000, MISTER P is a magnificent example of the Italian craftmanship when coming down to yachting. Presenting the good way she deserves even on a 1986 built; privately used only and simply looking brilliant.
Volumes here are plenty and so is the onboard comfort. She sleeps 12 guests in 5 cabins + 6 crew in 3 cabs. Interesting features are a second galley up on main deck, as well as day head with shower and bidet along the port sidewalk: that big you couldnt name it as "daily". The flybridge is endless: once the two large tenders are in water it's easy to host a 100+ guests party up there.
Mint engine room and machinery.
-> velvet silk cruise: 1.550 RPM, 11/12kts, 200lts/h combined (2 engines + 1 generator)
Perfect for private, fantastic for "Noleggio Occasionale" under the Italian Flag.

Française
ÉCHANGES DE DEVISES.
Même propriétaire depuis 2000, MISTER P est un magnifique exemple de l’artisanat italien dans le domaine de la navigation de plaisance. Il a l’air comme il le mérite, utilisé uniquement à titre privé.
Les volumes sont abondants, tout comme le confort à bord. Il peut accueillir 12 invités dans 5 cabines + 6 membres d’équipage dans 3 cabines. Les caractéristiques intéressantes sont une deuxième cuisine sur le pont principal et une salle de bain de jour avec douche et bidet le long de la passerelle bâbord : si grande qu’on ne pourrait pas l’appeler « diurne ». Le flybridge est infini : une fois les deux grandes annexes dans l’eau, il est facile d’organiser une fête avec plus de 100 invités.
Salle des machines et machines parfaites.
-> croisière sur velours : 1 550 tr/min, 11/12 nœuds, 200 lt/h au total (2 moteurs + 1 groupe électrogène)
Parfait pour un usage privé, fantastique pour « Location occasionnelle » sous le drapeau italien.

Deutsch
INZAHLUNGNAHME VON WÄHRUNGEN.
Seit dem Jahr 2000 im selben Besitzer, ist MISTER P ein großartiges Beispiel für italienische Handwerkskunst im Bereich der Freizeitschifffahrt. Es sieht so aus, wie es es verdient, nur privat genutzt.
Die Volumina sind reichlich, ebenso wie der Komfort an Bord. Es bietet Platz für 12 Gäste in 5 Kabinen + 6 Besatzungsmitglieder in 3 Kabinen. Interessant sind eine zweite Küche auf dem Hauptdeck und ein Tagesbad mit Dusche und Bidet entlang des Backbordgangs: so groß, dass man es nicht als "daytime" bezeichnen kann. Die Flybridge ist endlos: Sobald die beiden großen Beiboote im Wasser sind, ist es einfach, eine Party mit über 100 Gästen zu veranstalten.
Perfekter Maschinenraum und Maschinenpark.
-> Fahrt auf Velvet: 1.550 U/min, 11/12 Knoten, 200 lt/h insgesamt (2 Motoren + 1 Generator)
Perfekt für den privaten Gebrauch, fantastisch für die "Gelegenheitsvermietung" unter italienischer Flagge.

Español
INTERCAMBIOS DE DIVISAS.
Mismo propietario desde el año 2000, MISTER P es un magnífico ejemplo de la artesanía italiana en el campo de la navegación de recreo. Se ve como se merece, usado solo de forma privada.
Los volúmenes son abundantes, al igual que la comodidad a bordo. Tiene capacidad para 12 invitados en 5 camarotes + 6 tripulantes en 3 camarotes. Las características interesantes son una segunda cocina en la cubierta principal y un baño de día con ducha y bidé a lo largo de la pasarela de babor: tan grande que no podría llamarse "diurna". El flybridge es infinito: una vez que las dos grandes embarcaciones auxiliares están en el agua, es fácil organizar una fiesta con más de 100 invitados.
Sala de máquinas y maquinaria perfectas.
-> Crucero en terciopelo: 1.550 rpm, 11/12 nudos, 200 lt/h en total (2 motores + 1 generador)
Perfecto para uso privado, fantástico para "Alquiler ocasional" bajo la bandera italiana.

Русский
ОБМЕН ВАЛЮТЫ.
Являясь одним и тем же владельцем с 2000 года, MISTER P является великолепным образцом итальянского мастерства в области прогулочных судов. Он выглядит так, как заслуживает, используется только в частном порядке.
Объемы в изобилии, как и комфорт на борту. На ней могут разместиться 12 гостей в 5 каютах + 6 членов экипажа в 3 каютах. Интересными особенностями являются вторая кухня на главной палубе и дневной санузел с душем и биде вдоль левого прохода: настолько большой, что его нельзя было назвать «дневным». Флайбридж бесконечен: как только два больших тендера окажутся в воде, можно легко устроить вечеринку с более чем 100 гостями.
Идеальное машинное отделение и оборудование.
-> круиз на Velvet: 1 550 об/мин, 11/12 узлов, всего 200 л/ч (2 двигателя + 1 генератор)
Идеально подходит для частного использования, отлично подходит для «случайной аренды» под итальянским флагом.